Friday, January 29, 2010

Emily Temple cute is so Cute! エミリーテンプルキュートは超キュート!에밀리 템플 큐트는 정말 귀여워!






Every year Emily Temple cute helps us with our charity auction along side other wonderful designers! This year we are so excited to see what they are going to produce along the theme " Manga Girls Inspiration". We went to visit their press room filled with a collection of adorable dollies and had some cookies and tea with them!

世界中のファッションブランドやクリエイターとともに、エミリーテンプルキュートは毎年私たちのブライスチャリティオークションにドールを提供してくれています。9周年目になる今年のアニバーサリーテーマ「マンガガールズインスピレーション」には、一体どんなドールを提供してくれるのか今からとても楽しみですね!
今日はそんなエミリーテンプルキュートさんのプレスルームにお邪魔してきました♪写真を見て!たくさんの可愛いドールコレクションに囲まれて、クッキーとお茶をいただいてきたの。なんてロマンチック♪

세계의 패션 브랜드나 크리에이터와 함께 에밀리 템플 큐트도 매년 우리 브라이스 자선 옥션에 브라이스를 제공해 주고 계십니다. 9주년째가 되는 금년의 애니버셔리 테마「만화 걸즈 인스피레이션」에는 어떤 브라이스를 제공해 주실지 지금부터 매우 기다려지네요!
오늘은 그런 에밀리 템플 큐트씨의 프레스룸을 다녀왔습니다♪사진을 봐주세요! 많은 귀여운 돌 콜렉션에 둘러쌓여 쿠키와 차를 먹었습니다. 아~정말 로맨틱하죠♪

No comments:

Post a Comment